科普文章|舞蹈治疗的基本概念

发布日期:2026-10-13




编者按: ? ?
近期,舞蹈治疗专业的同学们在做“中国舞动治疗起源”的研究过程中,查阅到1992年《武魂》杂志上连载的这两篇文章。它们是国内较早系统介绍舞蹈治疗理念的珍贵文献,距今已有三十余年。为保存学科史料、方便同仁参考,现整理推送。原文编译者为琳达女士,她在编译者的话中提及自己曾放弃攻读东方文学博士的机会,转攻舞蹈运动治疗硕士,其导师格尔特?辛格尔女士是美国著名舞蹈治疗家,曾获芝加哥市长授予的“开拓者”荣誉奖状。



“舞蹈治疗”的基本概念


原文作者:简?格尔特?辛格尔(美国)
编译:琳达(曹晓乔,北京师范大学校友,曾任北京师范大学艺术与传媒学院教授,现任艺术治疗研究中心首席专家,舞蹈治疗研究生项目专家,美国认证高级舞动治疗师,高级心理咨询师,曾为辛格尔教授的学生)
来源:《武魂》杂志 1992 年第 8 期


《武魂》杂志 1992 年第 8 期目录

01

什么是舞蹈治疗


舞蹈运动治疗是一种心理治疗的体制。这种体制集中于采用运动来作为心理转变的媒介。通过作用于肌肉模式,着眼于心理逻辑和生理逻辑发展的相互作用关系,病人被引导上经历、确定、表达感觉及内心冲突的治疗过程。

舞蹈运动治疗包括心理发泄、揭示及重新建构的步骤。在这种动觉和视觉的形式里,个体与群体都可以释放出存积在体内的情感与生理障碍。

治疗常常从解除压力、紧张、忧虑开始,然后通过由生活经历而产生的具有象征性符号的展示、形象、记忆、幻想及个人状态揭示情感问题,最后带着对自我认识的清楚领悟去探索可变的行动模式,并重新建立新的行为结构,从而造就出身心机能健康的个体存在。

这里,形体动作、象征符号、治疗的运动关系、富有韵律节奏的群体活动,成为舞蹈运动治疗理论的基础概念。

02

躯体:记忆与情感的原始资料


每一个思想、活动、记忆、幻想或形象都包含着某些更新着的肌肉紧张。躯体本身是一个记忆、反应和获悉的原始资料。

躯体的重要性,不仅在于它与情感和获知的关系,而且在于它作为一种交流力量所具有的精确性。身体形态和功能的损坏,是内心矛盾与痛苦的非适当反应。

舞蹈运动可以帮助病人既感到放松又感到激励,从而使他们有准备地去表现情感。通过舞蹈动作,病人获得骨骼肌肉的能动力。随着对自己躯体部位、呼吸方式或阻碍情感表达的紧张程度的认知,病人提供给治疗师治疗线索,治疗师通过发展系列体态动作,促进病人作出情感反应的准备状态。

当病人已经准备就绪,开始让这些动作进入自己的躯体,心理转变就发生了。身体姿态的转变与心理姿态转变的一体化关系十分紧密。治疗师通过理解能动性、舞蹈与情感表达的内在关系,来帮助病人进行运动和被运动。

03

象征符号:非语言的普通媒介


有心理病的病人和舞蹈者都用具有象征性符号的形体动作去交流感情与思想,然而其意向不同。

舞蹈者可以有意识地选择异乎寻常的姿势与观众交流,但病人却是表达主观情感,在一个特定的时刻传达不能诉诸语言的感的复杂性与深刻性。这个非语言象征符号的普遍性能够冲破由于疾病、年龄和文化产生的障碍。

在舞蹈运动治疗中,象征符号提供了媒介,通过这个媒介病人可以回忆、重新行动、重经经历。治疗师接收到病人的象征性符号的含义,感觉的被理解使得病人继续象征符号的陈述。舞蹈治疗师不仅对病人征符号的表现作出反应,并且介绍自己反应的内容,进而一起相互作用创造出新的象征符号。

由于舞蹈与情感表达用共同一神经肌肉的通道,舞蹈形象可以更好地实现心理治疗作用。

04

治疗师的角色:共情与互动


舞蹈治疗师需要敏锐的感觉和技术,把病人动作的情感内容结合进自己的反应动作之中。这样通过相似的、扩展的或互补的动作建立起富于同情和情感的相互关系。

在不同的时间反应、扩展或完成病人的短暂的动作,使病人知道他的行为被理解,在适当的时间(以病人能接受为准),再创造明显的新姿态,开始对新经历、新关系的尝试,就是舞蹈治疗的过程。

05

韵律节奏:凝聚与安全的源泉


韵律节奏是适于人类生命的每一个方面。每天的讲话、走路、工作、玩耍……。在一定时间内韵律节奏是复杂的。呼吸的沉浮及脉搏的稳定是非常个体化的人类韵律节奏;一个群体运动在一起,则有一个共同的呼吸和脉搏。

韵律节奏是有机的个体行为,同时又创造具有凝聚性和传染性的感觉。一个群体的韵律节奏可以被具有特定空间运动困难的病人接受。当感觉表达于一个共同使用的节奏中,每一个组员从共同的活力源泉里吸取营养,从而提高和加强了力量感与安全感。

舞蹈运动治疗使用最基本的运动表达情感,韵律节奏是加在每个人采用的动作中的必要因素。虽然这些运动常常不为病人意识,但他们通过共用具象性符号的有韵律节奏的动作被带进治疗之中,因此韵律节奏被看作是促进交流与体态认知的治疗工具。


(后记)
以上为1992年《武魂》杂志第8期刊载的《“舞蹈治疗”的基本概念》全文。文中的“舞蹈运动治疗”即今天的“舞蹈治疗”(Dance Movement Therapy)。感谢同学们在史料整理中的发现与贡献。


《“舞蹈治疗”的基本概念》期刊原文



文章来源:BNU艺术治疗研究中心

文案编辑:王坤

图片来源:曾竞瑶


地址: 广州市石牌岗顶中山大学附属第三医院
邮编: 510110

Copyright © 2026 广东省心理卫生协会 All Rights Reserved. 粤ICP备17127231号-1